Pitts: No me disculparé

Noticias Noticias | 14 de abril de 2023

Gracias por permitirme responder a la carta del Sr. Bradley Robertson acusándome de hacer un "comentario inhumano" y causando gran consternación en las familias de los soldados cuando utilicé el término "La picadora de carne de Vietnam" en una columna reciente. Exigió que hiciera una disculpa honesta, desde el corazón. ¡EN LA IMPRESIÓN!

No haré tal disculpa. El término "picadora de carne de Vietnam" fue el nombre que el general William Westmoreland, jefe de nuestras fuerzas de combate en Vietnam, le dio a una gran ofensiva estadounidense en esa guerra. Era un término ampliamente utilizado y una caricatura política titulada "La picadora de carne de Vietnam" fue considerada una de las mejores del año. Bajo la ofensiva de Meat Grinder, se suponía que íbamos a poner a las aldeas del norte de Vietnam "a través de The Meat Grinder". En cambio, nuestros propios hombres y nuestra reputación pasaron por la picadora de carne de Vietnam. No inventé el término y si le preguntas a los soldados que lucharon en esa terrible guerra, te dirán todo sobre "La picadora de carne de Vietnam". Vaya a cualquier hospital de veteranos y aún verá víctimas.

Todo lo que el Sr. Robertson tiene que hacer es "Google" la frase "La picadora de carne de Vietnam" y puede leer todo al respecto. Verá que yo no acuñé la frase... nuestro propio ejército lo hizo.

Creo firmemente que mi nombre y mi reputación se vieron perjudicados por la carta del Sr. Robertson y que debería disculparse conmigo, POR IMPRESO, como me exigió, o puede hacer una contribución a DAV (veterinarios estadounidenses discapacitados) como mi esposa. y lo he hecho todos los años desde hace varias décadas.

Atentamente,

Lee Pitts